The judges of the courts of the Republic of Lithuania shall be released from their duties according to the procedure established by law in the following cases:
1) of their own will;
2) upon the expiry of the term of powers, or upon reaching the pensionable age established by law;
3) due to their state of health;
4) upon election to another office, or upon transfer, with their consent, to another place of work;
5) when their conduct discredits the name of judges;
6) upon the entry into effect of court judgments convicting them.